Übersetzen Englisch Arabisch خيارات التحوط المالي

relevante Treffer

• financial modeling {Wirt}
  تقييم مالي تصميم نموذج مالي {اقتصاد}
  mehr ...
• caution (n.) , [pl. cautions]
  تحوط
  mehr ...
• alertness (n.)
  تحوط
  mehr ...
• to protect (v.)
  تحوط
  mehr ...
• to pussyfoot (v.)
  تحوط
  mehr ...
• to beware (v.) , [ bewared ; bewared ]
  تحوط
  mehr ...
• care (n.) , [pl. cares]
  تحوط
  mehr ...
• hedge (n.) , [pl. hedges]
  تحوط
  mehr ...
• carefulness (n.)
  تحوط
  mehr ...
• precautionary measure {Wirt}
  معيار تحوط {اقتصاد}
  mehr ...
• guard ratio
  نسبة التحوط أو التحرز
  mehr ...
• financial provision {Med}
  مخصص مالي - اعتماد مالي {طب}
  mehr ...
• financing bodies {Med}
  الوضع المالي للاعتمادات المخصصة - الوضع المالي للمخصصات {طب}
  mehr ...
• alternatives (n.) , Pl.
  خيارات
  mehr ...
• options (n.) , [sing. an option]
  خيارات
  mehr ...
• Font choices (n.) , {Comp}
  خيارات الخط {كمبيوتر}
  mehr ...
• option set (n.) , {Comp}
  مجموعة خيارات {كمبيوتر}
  mehr ...
• option group (n.) , {Comp}
  مجموعة خيارات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Column Options (n.) , {Comp}
  خيارات العمود {كمبيوتر}
  mehr ...
• settlement options {insur.}
  خيارات التسوية {تأمين}
  mehr ...
• vendor options {Wirt}
  خيارات البائع {اقتصاد}
  mehr ...
• currency options {Wirt}
  خيارات العملة {اقتصاد}
  mehr ...
• speed selection {machin.}
  خيارات السرعة {خراطة}
  mehr ...
• picklist (n.) , {Comp}
  قائمة الخيارات {كمبيوتر}
  mehr ...
• investment variants {Wirt}
  خيارات استثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• posting options {Wirt}
  خيارات الترحيل {اقتصاد}
  mehr ...
• Power Options (n.) , {Comp}
  خيارات الطاقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• command line options {Comp}
  خيارات سطر الأوامر {كمبيوتر}
  mehr ...
• a/p options {Wirt}
  خيارات حسابات الموردين {اقتصاد}
  mehr ...
• chart effect option (n.) , {Comp}
  خيارات تأثير المخطط {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• UNOPS stated that its treasury function was managed by UNDP, and that it had explored the hedging option with the UNDP Treasury on several occasions but did not manage to secure an agreement because hedging options were expensive and did not guarantee success.
  وذكر المكتب أن البرنامج الإنمائي هو الذي يتولى إدارة مهام الخزانة للمكتب، وأن المكتب كان قد تدارس مع خزانة البرنامج الإنمائي خيار التحوط المالي في عدة مناسبات، ولكنه لم يتم التوصل إلى اتفاق بسبب التكلفة العالية لخيارات التحوط المالي وعدم كفالة نجاحها.